What is the difference between FM Global and FM Approvals?

FM Global vs. FM Approvals: La Diferencia

16/01/2011

Valoración: 4.6 (4294 votos)

En el mundo de la seguridad industrial, la construcción y la protección contra riesgos, es común encontrarse con los términos FM Global y FM Approvals. Aunque suenan similares y están intrínsecamente relacionados, no se refieren exactamente a lo mismo. Comprender la distinción es fundamental para quienes buscan o trabajan con productos certificados bajo estos estándares. Este artículo desglosará qué es cada uno y por qué su relación es vital para garantizar la resiliencia y seguridad de edificaciones y sistemas críticos.

Is FM approval the same as UL?
FM (Factory Mutual) Approval is a national recognized testing laboratory (non-government operated). Their mission is similar to that of UL in that they test and certify safety equipment to ensure that it is up to standard. However, the most significant difference is that FM Global mainly focuses on fire equipment.

Para ponerlo en perspectiva, piense en una universidad y sus títulos. La universidad es la institución (FM Global), y el título que otorga es la certificación que valida el conocimiento y la calidad de un programa (FM Approval). FM Global es la organización, una compañía de seguros comerciales mutua líder a nivel mundial especializada en prevención de pérdidas industriales y de propiedades comerciales. Su misión principal es ayudar a sus clientes a minimizar el riesgo de pérdidas. Para lograr esto, invierten fuertemente en investigación científica y en el desarrollo de estándares de seguridad.

FM Approvals: El Sello de Calidad y Resistencia

FM Approvals es, de hecho, el brazo de certificación y pruebas de FM Global. Es el organismo que evalúa y prueba productos y servicios industriales y comerciales para determinar si cumplen con los rigurosos estándares de prevención de pérdidas de FM Global. Cuando un producto lleva la marca de aprobación FM (el diamante con las letras 'FM' dentro), significa que ha pasado por un exhaustivo proceso de prueba y auditoría y que cumple con criterios específicos de rendimiento, calidad y fiabilidad.

La certificación FM Approval no es un mero sello; es una garantía de que el producto o sistema ha sido sometido a las pruebas más exigentes, a menudo simulando condiciones extremas del mundo real, como incendios a gran escala o fuerzas huracanadas. Este proceso de certificación es voluntario, pero es altamente valorado en la industria, especialmente por aseguradoras y grandes corporaciones que buscan minimizar riesgos y proteger sus activos.

La Relación Simbiótica: Investigación e Innovación

La fuerza de FM Approvals radica en su conexión directa con la investigación y la experiencia en prevención de pérdidas de FM Global. Los ingenieros e investigadores de FM Global estudian las causas de las pérdidas en propiedades (incendios, catástrofes naturales, fallas de equipos) y utilizan este conocimiento para desarrollar estándares de prueba cada vez más exigentes. FM Approvals toma estos estándares y los aplica en sus laboratorios de vanguardia para evaluar los productos.

Esta retroalimentación constante entre la investigación de FM Global y las pruebas de FM Approvals asegura que los estándares se mantengan relevantes y aborden los riesgos emergentes. Es un ciclo de mejora continua que beneficia a los fabricantes que buscan innovar y a los usuarios finales que confían en la certificación para la seguridad.

Productos Sometidos a Rigurosas Pruebas

FM Approvals certifica una amplia gama de productos cruciales para la seguridad y la protección de propiedades. La certificación puede aplicarse a productos completos, sistemas o incluso a características de rendimiento específicas. Estos son algunos de los tipos de productos que pasan por las pruebas rigurosas en los laboratorios de FM Approvals:

Materiales de Construcción

Los materiales utilizados en la construcción son la primera línea de defensa contra muchos riesgos. FM Approvals evalúa una variedad de materiales y componentes de construcción. Las pruebas se realizan en laboratorios especializados, como el Laboratorio de Tecnología de Incendios, donde se simulan condiciones de fuego para garantizar que los materiales puedan resistir el fuego y, crucialmente, restringir su propagación a otras áreas de un edificio.

Pero no todo es fuego. Los materiales también se prueban en el Laboratorio de Riesgos Naturales para determinar su capacidad para soportar elementos ambientales extremos. Utilizan equipos avanzados como el 'weatherometer' de arco de xenón ultravioleta (UV) acelerado para simular los efectos a largo plazo de la exposición al clima, evaluando el rendimiento y la resistencia de los materiales a lo largo del tiempo en una fracción del tiempo real.

Ensambles de Techo

El techo es a menudo el componente más expuesto de un edificio a los elementos. Los ensambles de techo completos son sometidos a pruebas intensivas que simulan peligros del mundo real. Por ejemplo, se prueban contra fuerzas de viento generadas por presión que pueden alcanzar velocidades huracanadas de hasta 175 mph. La resistencia al impacto de los techos también se evalúa utilizando 'cañones de escombros' y 'pistolas de granizo' para simular el impacto de objetos lanzados por vientos fuertes o granizadas severas.

Los ensambles de techo aprobados por FM Approvals son esenciales para garantizar que el edificio y sus ocupantes permanezcan seguros en caso de incendios y catástrofes naturales, proporcionando una capa vital de seguridad estructural.

Ensambles de Pared

Al igual que los techos, los ensambles de pared son componentes críticos que deben resistir tanto el fuego como los riesgos naturales. Se prueban para determinar su inflamabilidad y su capacidad para evitar la propagación del fuego. También se someten a pruebas de riesgos naturales, incluyendo exposición a fuertes vientos y simulación de impacto de granizo. Algunos ensambles de pared pasan por pruebas adicionales y más específicas, como pruebas de cuarto y pruebas de esquina, para evaluar su eficiencia en escenarios de incendio más complejos y confinados.

Sistemas de Protección contra Incendios

La efectividad de los sistemas de protección contra incendios es primordial. FM Approvals evalúa una amplia gama de estos sistemas para asegurar que funcionen sin fallas cuando más se necesitan. Las pruebas se llevan a cabo en laboratorios especializados en tecnología de incendios e hidráulica, donde se recrean incendios a escala de almacén para probar la capacidad de los sistemas para controlar o extinguir el fuego. También se realizan pruebas a pequeña y mediana escala para componentes específicos.

Los sistemas evaluados incluyen:

  • Sistemas de rociadores automáticos
  • Bombas contra incendios
  • Mangueras e hidrantes
  • Extintores portátiles y fijos
  • Sistemas de niebla de agua

La aprobación FM en estos sistemas es un indicador de su calidad y fiabilidad en situaciones críticas.

Equipos Eléctricos

Los equipos eléctricos, especialmente aquellos utilizados en ubicaciones peligrosas o entornos industriales, deben ser intrínsecamente seguros y confiables. FM Approvals prueba productos eléctricos en una serie de laboratorios específicos según la aplicación para garantizar que operen de manera óptima incluso en presencia de riesgos como atmósferas explosivas. Se aplican rigurosos estándares globales utilizando métodos avanzados como sistemas de monitoreo e instrumentación de flujo de gas.

También realizan pruebas especializadas para motores y gabinetes en su celda de pruebas de explosión. Se llevan a cabo pruebas hidrostáticas y se utilizan cámaras de niebla salina para determinar los efectos de la corrosión en un tiempo acelerado, simulando años de exposición en un período mucho más corto.

Equipos de Detección y Señalización de Incendios

Saber que algo anda mal al instante es crucial para prevenir grandes pérdidas. FM Approvals prueba equipos de detección y señalización de incendios para determinar su efectividad y fiabilidad. Estos productos se someten a diversas pruebas en laboratorios especializados con equipos avanzados y personal experto. Los productos que obtienen la aprobación FM garantizan que funcionarán de manera fiable en situaciones críticas.

Estos sistemas se categorizan según cómo emiten señales, incluyendo:

  • Estación central
  • Comunicación de emergencia
  • Alarma/comunicación por voz de emergencia
  • Local
  • Municipal
  • Propietario
  • Estación remota

Sistemas de Detección de Humo

El humo es a menudo el primer signo de un incendio. Un sistema de detección de humo debe ser rápido y preciso. Los sistemas de detección de humo aprobados por FM Approvals están garantizados para detectar humo y otras partículas en el aire que indican combustión. Se someten a pruebas exhaustivas para que el usuario final pueda confiar en que el producto detectará los primeros signos de humo. La detección temprana permite tomar medidas oportunas para prevenir desastres mayores.

Tabla Comparativa: FM Global vs. FM Approvals

AspectoFM GlobalFM Approvals
NaturalezaOrganización de seguros comerciales mutua, enfocada en prevención de pérdidas e investigación.Organismo de pruebas y certificación de productos, parte de FM Global.
Función PrincipalIdentificar riesgos, desarrollar estándares, ofrecer seguros, realizar investigación.Evaluar y probar productos y servicios basándose en los estándares desarrollados por FM Global.
ResultadoConocimiento, estándares, servicios de seguros, recomendaciones de prevención de pérdidas.La marca de aprobación FM (certificación) para productos que cumplen los estándares.
EnfoqueGestión integral del riesgo de propiedad para clientes.Certificación de la calidad y el rendimiento de productos y sistemas específicos.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

Aquí respondemos algunas preguntas comunes sobre FM Global y FM Approvals:

¿Qué significa que un producto tenga la aprobación FM?

Significa que el producto ha sido probado y certificado por FM Approvals, el brazo de certificación de FM Global, y cumple con sus rigurosos estándares de prevención de pérdidas. Esto indica un alto nivel de calidad, fiabilidad y rendimiento, especialmente en condiciones adversas.

¿Por qué es importante la certificación FM Approval?

Es importante porque proporciona una validación independiente y basada en investigación de que un producto funcionará como se espera en situaciones críticas (como incendios o eventos naturales extremos). Ayuda a los propietarios de edificios y negocios a seleccionar productos que minimicen el riesgo de pérdidas y puede ser un requisito para las pólizas de seguro de FM Global y otras aseguradoras.

¿Qué tipos de pruebas realiza FM Approvals?

Realizan una amplia variedad de pruebas, incluyendo pruebas de resistencia al fuego, resistencia al viento y huracanes, resistencia al impacto (granizo, escombros), pruebas de explosión, pruebas de corrosión, pruebas de rendimiento eléctrico y pruebas de fiabilidad de sistemas de detección y extinción de incendios.

¿FM Global solo certifica productos para la industria de seguros?

Si bien FM Global es una compañía de seguros, la certificación FM Approval es reconocida globalmente y buscada por una amplia gama de industrias y sectores, no solo por los clientes de FM Global. Es un estándar de referencia para la seguridad y la resiliencia.

Conclusión

En resumen, mientras que FM Global es la organización matriz centrada en la prevención de pérdidas y la investigación, FM Approvals es su programa específico de certificación de productos. La aprobación FM es el resultado de un proceso de prueba exhaustivo basado en los estándares desarrollados por FM Global. Elegir productos con la aprobación FM es una decisión inteligente para cualquiera que busque minimizar riesgos y garantizar la seguridad y resiliencia de sus propiedades. Es un estándar de confianza construido sobre décadas de investigación y experiencia en el mundo real.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a FM Global vs. FM Approvals: La Diferencia puedes visitar la categoría Radio.

Subir