22/07/2019
En el desolado y peligroso Yermo Capital de Fallout 3, la voz de Three Dog a través de Galaxy News Radio (GNR) es a menudo un faro de información y entretenimiento en medio del caos. Sin embargo, para que su señal llegue a cada rincón, la estación necesita una pequeña ayuda. La misión principal 'Galaxy News Radio' te encomienda la tarea crucial de reparar su antena de transmisión, una aventura que te llevará a través de algunos de los lugares más emblemáticos y peligrosos de Washington D.C. post-apocalíptico.

Esta misión no solo es fundamental para la trama principal, ya que Three Dog posee información clave sobre el paradero de tu padre, sino que también mejora significativamente la calidad y el alcance de la señal de GNR, permitiéndote escucharla en más áreas del mapa. Completarla es un paso importante en tu viaje por el Yermo.
Iniciando la Misión
La búsqueda de cómo arreglar Galaxy News Radio comienza formalmente tras tu primer encuentro con Three Dog en la propia estación de radio. Dependiendo de cómo se desarrolle la conversación inicial, la misión puede volverse obligatoria o ser una tarea opcional con recompensas adicionales. Si logras persuadir a Three Dog (mediante una comprobación de habla exitosa) para que te dé la información sobre tu padre de inmediato, reparar la radio se convierte en una forma de ganarte una recompensa extra (un arsenal de armas). Si fallas la comprobación o eliges no intentarla, Three Dog condicionará la información sobre tu padre a que completes la reparación de GNR. En cualquier caso, te proporcionará las ubicaciones del Museo de Tecnología y el Monumento a Washington en tu mapa.
En Busca del Museo de Tecnología
El primer paso crucial es dirigirte al Museo de Tecnología para recuperar el disco de comunicación necesario. La ruta más directa desde la estación de GNR implica descender y usar el sistema de metro. Una puerta en la sección norte del edificio de GNR te lleva a la zona de Dupont Circle y a una entrada de metro. El metro es, por lo general, la forma más segura (aunque no exenta de peligros) de navegar por el centro de D.C.
Navegando el Metro
Una vez en el metro, te enfrentarás a varios enemigos, principalmente Super Mutantes. Deberás seguir las indicaciones hacia la estación que te conecta con el museo. El sistema de metro está lleno de túneles laberínticos, enemigos variados (desde saqueadores hasta ghouls feroces) y trampas, así que procede con precaución. La ruta principal te llevará a través de la estación de Dupont Circle y otras secciones subterráneas hasta llegar a la estación cercana al Museo de Tecnología.
Una Ruta Alternativa al Museo
Existe una ruta menos obvia pero viable para llegar al museo, evitando parte del metro. Saliendo por la entrada principal de GNR y dirigiéndote hacia el sureste, siguiendo el río Potomac, puedes alcanzar la estación Anacostia Crossing. Esta estación tiene una conexión directa con la estación del Museo, lo que puede ser útil si ya has explorado esa área o prefieres un camino diferente. Esta ruta alternativa también puede implicar enfrentamientos con ghouls feroces y saqueadores en la superficie y en otras secciones del metro.
Recuperando el Disco de Comunicación
El Museo de Tecnología es un edificio extenso y peligroso, infestado de Super Mutantes. Tu objetivo dentro del museo es encontrar el módulo de aterrizaje lunar Virgo II, que se encuentra en el ala oeste. Puedes obtener esta información inicial desde una terminal en el atrio, cerca de la entrada.
Para llegar al ala oeste, generalmente deberás pasar por la sección de demostración de Vault-Tec y subir las escaleras. El ala oeste se divide en varias áreas, como el Planetario, la Exhibición Delta IX y la Exhibición Virgo II, todas patrulladas por mutantes. Para acceder a algunas áreas, como el Planetario, podrías necesitar una habilidad de Ciencia de al menos 25 o de Ganzúa de 50. Si no cumples los requisitos, la ruta a través de la exhibición del cohete Delta IX es tu alternativa.
Una vez que localices el módulo de aterrizaje lunar Virgo II en su exhibición, deberás interactuar con él para tomar el disco de comunicación. Asegúrate de apuntar con la mira directamente al disco en el modelo para recogerlo. Con el disco en tu poder, es hora de abandonar el museo y dirigirte al siguiente objetivo.
Rumbo al Monumento a Washington
Con el disco recuperado, tu próximo destino es el icónico Monumento a Washington. Este imponente obelisco es visible desde la entrada del Museo de Tecnología, lo que facilita su localización. Deberás dirigirte hacia el oeste a través del National Mall.
El área alrededor del monumento está custodiada por miembros de la Hermandad del Acero. Para acceder al interior del monumento, deberás usar una terminal de seguridad. La contraseña necesaria te fue proporcionada por Three Dog al inicio de la misión. Una vez dentro, toma el ascensor hasta la cima del monumento. Prepárate, ya que podría haber enemigos en el camino o en la cima.
Instalando la Antena de Relé
En la cima del Monumento a Washington, encontrarás el equipo de radio dañado. Con el disco de comunicación en tu inventario, simplemente interactúa con el equipo para instalarlo. Este acto crucial repara la antena de relé de Galaxy News Radio. Inmediatamente después de instalar el disco, notarás una mejora en la calidad de la señal de GNR en tu Pip-Boy, y recibirás una recompensa de 200 puntos de Karma positivo por tu buena acción.
Completando la Misión
Una vez que la antena ha sido reparada, tu tarea final es regresar a la estación de Galaxy News Radio y hablar con Three Dog para informarle de tu éxito y reclamar tus recompensas.
Recompensas por Tu Esfuerzo
Al completar la misión 'Galaxy News Radio', recibirás una recompensa base de 400 puntos de experiencia. Además, Three Dog cumplirá su parte del trato y te proporcionará la información que tiene sobre el paradero de tu padre, James.

El Arsenal Adicional
Como se mencionó anteriormente, si superaste la comprobación de habla inicial con Three Dog o si descubres el paradero de tu padre por otros medios (como hablando con la Doctora Li en Rivet City o encontrando Vault 112 antes de terminar esta misión) antes de regresar a Three Dog tras reparar la radio, él te otorgará una recompensa adicional significativa. Esta recompensa consiste en una nota titulada "el arsenal de armas", la llave de dicho arsenal y un marcador de mapa para el escondite de Hamilton, donde se encuentra el arsenal.
Este arsenal adicional está ubicado detrás de una puerta en el área noroeste del escondite, oculta tras algunos escombros. Su contenido es bastante valioso e incluye:
- Una revista Guns and Bullets (Armas y Municiones).
- Una mini bomba nuclear.
- Un Sigilo-Boy.
- Un casco y armadura de nivel (la calidad depende de tu nivel).
- Otros objetos aleatorios útiles.
Este arsenal es una excelente recompensa por tu diligencia o tu habilidad de persuasión, proporcionándote equipo valioso para continuar tu viaje por el Yermo.
Notas y Consejos Adicionales
Es importante saber que, aunque esta misión se presenta como parte de la historia principal, es técnicamente posible saltársela. Puedes encontrar a tu padre siguiendo otras pistas (como los diarios del Proyecto Pureza en el Jefferson Memorial o dirigiéndote directamente a Vault 112). Sin embargo, si decides saltártela inicialmente, siempre puedes regresar a Three Dog más tarde y ofrecerle tu ayuda en la "buena lucha", y él te ofrecerá la misión de reparación de la radio.
Una vez que la antena esté reparada, sintoniza GNR en tu Pip-Boy. Poco después, escucharás a Three Dog emocionado comentando la mejora de la señal, incluso haciendo referencia a la frase "you can't stop the signal" (no puedes detener la señal), un guiño a la película de ciencia ficción 'Serenity'. La señal mejorada te permitirá disfrutar de la música y los comentarios de Three Dog en muchas más ubicaciones del Yermo Capital, haciendo tu exploración más amena.
Three Dog y su Conexión con la Serie de Televisión
Para los fans de Fallout 3, Three Dog no es solo un locutor, es una personalidad icónica del Yermo Capital. Su voz distintiva, su actitud irónica y su compromiso con la "buena lucha" (informando a la gente) lo hicieron memorable. El actor de voz detrás de este querido personaje es Erik Todd Dellums.
Con el reciente éxito de la serie de televisión de Fallout en Amazon Prime Video, muchos fans han expresado su deseo de ver elementos de Fallout 3 representados, y Three Dog es uno de los más solicitados. Aunque la serie se sitúa casi dos décadas después de los eventos de Fallout 3 y en una región diferente del Yermo, el propio Erik Todd Dellums ha manifestado públicamente su interés en participar en futuras temporadas.
Dellums ha sugerido que le encantaría dar voz a un nuevo DJ para la serie, quizás uno con un tono un poco más oscuro pero igualmente carismático. Aunque la sede de Galaxy News Radio en el Yermo Capital (Washington D.C.) está lejos de California, donde se desarrolla la primera temporada de la serie, la mención de "Galaxy News" en el show mantiene viva la posibilidad de que esta organización de noticias tenga presencia en otras partes de los Estados Unidos post-apocalípticos. La inclusión de un personaje con la voz de Dellums sería un guiño fantástico para los veteranos de la saga y una forma de honrar a uno de sus personajes más queridos.
Preguntas Frecuentes
¿Es obligatorio arreglar Galaxy News Radio para terminar Fallout 3?
No, aunque es una misión principal que te ayuda a avanzar en la historia y encontrar a tu padre, es posible saltársela descubriendo el paradero de tu padre por otros medios en el juego.
¿Qué recompensas obtengo por completar la misión?
Recibes experiencia, información sobre tu padre, una mejora permanente en la señal de GNR y Karma positivo. Si cumples ciertas condiciones (fallar el habla inicial o encontrar a tu padre antes de terminar la misión), también obtienes acceso a un valioso arsenal de armas.
¿Quién es Three Dog?
Three Dog es el carismático y a menudo irreverente locutor de Galaxy News Radio en Fallout 3. Es una fuente principal de información sobre lo que sucede en el Yermo Capital y te ayuda en tu búsqueda principal.
¿Puedo acceder al arsenal de armas si superé la comprobación de habla con Three Dog al principio?
No directamente a través de Three Dog como recompensa. Si lograste que te diera la información sobre tu padre de inmediato, la misión de la radio se vuelve opcional para el arsenal. Sin embargo, si luego descubres a tu padre por otros medios (Dra. Li, Vault 112) antes de completar la misión de la radio, Three Dog te dará la llave del arsenal al regresar a él.
Completar la misión 'Galaxy News Radio' es una parte gratificante de la experiencia de Fallout 3, no solo por las recompensas y el avance en la historia, sino también por la satisfacción de devolver una voz importante al Yermo Capital y fortalecer la presencia de GNR.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Reparar Galaxy News Radio en Fallout 3 puedes visitar la categoría Radio.
