27/12/2004
Durante casi medio siglo, una voz familiar resonó en el sur de Yorkshire, un compañero constante para miles de oyentes. Esa voz pertenecía a Radio Hallam, una estación que no solo transmitía música y noticias, sino que se convirtió en parte del tejido de la comunidad. Sin embargo, el 17 de abril de 2024 marcó un punto de inflexión significativo, ya que la icónica marca Radio Hallam dejó de existir, siendo reemplazada por Hits Radio South Yorkshire. Este cambio, impulsado por sus propietarios, Bauer Media, puso fin a una era de casi 50 años de radiodifusión bajo un nombre querido.

Para entender realmente lo que pasó con Radio Hallam, debemos retroceder en el tiempo hasta sus humildes y pioneros comienzos en la década de 1970, una época en la que la radio comercial en el Reino Unido estaba dando sus primeros pasos.
El Nacimiento de una Estación Pionera
La historia de Radio Hallam comenzó oficialmente el 1 de octubre de 1974. En un Reino Unido donde la BBC había ostentado un monopolio legal sobre la radiodifusión durante décadas, la introducción de la radio comercial fue un cambio revolucionario. Radio Hallam fue una de las primeras estaciones comerciales autorizadas fuera de Londres, lanzándose desde sus estudios en Hartshead, en el centro de Sheffield.
La estación inició sus emisiones en múltiples frecuencias: 1548 kHz en AM y 95.2 y 95.9 MHz en FM. El primer presentador en salir al aire fue Johnny Moran, un ex DJ de BBC Radio 1. El primer disco que puso fue 'I've Got the Music in Me' de Kiki Dee, que, curiosamente, se atascó después de solo minuto y medio, un comienzo memorable para una larga trayectoria.
Radio Hallam no surgió de la nada. Fue el resultado de una fusión de consorcios que compitieron por la franquicia. La estación fue dirigida por Bill McDonald, quien aportó una valiosa experiencia de sus años en la industria de la publicidad y los medios en Estados Unidos. La inversión inicial fue considerable para la época, alrededor de £300,000, equivalente a unos £3.9 millones en la actualidad. Contó con accionistas variados, incluyendo periódicos locales, cadenas de televisión, asociaciones automovilísticas, grupos automotrices e incluso sindicatos, reflejando un fuerte anclaje en la comunidad.
Desde el principio, la estación adoptó un eslogan pegadizo que definía su ambición: 'It's nice to have a radio station as a friend' (Es agradable tener una estación de radio como amiga). Esta filosofía buscaba crear una conexión cercana y personal con sus oyentes, diferenciándose de las ofertas existentes.
Expansión, Fusiones y Cambios de Frecuencia
La influencia de Radio Hallam creció rápidamente. El 1 de octubre de 1985, el área de transmisión de la estación se expandió significativamente para cubrir todo el sur de Yorkshire, aumentando su alcance y base de oyentes.
Pocos años después, en 1987, Radio Hallam se fusionó con estaciones vecinas de Yorkshire: Pennine Radio en Bradford y Viking Radio en Hull. Esta unión dio origen a la Yorkshire Radio Network (YRN), una red que, aunque eventualmente desapareció, permitió a las estaciones mantener cierta identidad local mientras compartían programación, especialmente en las noches.
Durante la década de 1980, las frecuencias de transmisión de Hallam FM experimentaron cambios para optimizar la cobertura en las diferentes ciudades del sur de Yorkshire. Las frecuencias se establecieron en 96.1 FM para Rotherham (aunque esta transmisión cesó en la década de 1990 según los acuerdos de licencia), 97.4 FM para Sheffield, 102.9 FM para Barnsley y 103.4 FM para el resto del sur de Yorkshire. La frecuencia AM original se transformó en Great Yorkshire Gold, enfocada en música de 'oro' o éxitos clásicos.
Además de los cambios en el aire, los estudios de la estación también se trasladaron de su ubicación original en Hartshead a unas nuevas instalaciones en 900 Herries Road, cerca del estadio Hillsborough del Sheffield Wednesday. Este movimiento marcó otra etapa en la evolución física de la estación.
Evolución Corporativa y Reconocimientos
Como muchas estaciones de radio independientes en el Reino Unido, Radio Hallam pasó por varias manos corporativas a lo largo de su historia. La Yorkshire Radio Network fue adquirida por el Metro Radio Group. Posteriormente, el Metro Radio Group fue comprado por EMAP. Bajo la propiedad de EMAP, Hallam FM se integró en la Big City Network, una red de estaciones locales en el norte de Inglaterra. Más tarde, cuando Bauer Media adquirió las propiedades de EMAP, la Big City Network fue reemplazada por el Place Portfolio, que agrupaba las estaciones de radio locales del grupo. Radio Hallam, ahora Hallam FM, se mantuvo como una parte destacada de esta red.
A pesar de los cambios corporativos y la creciente influencia de las redes, Hallam FM logró mantener una fuerte conexión local y fue reconocida por su calidad. En 2016, la estación fue galardonada como «Station of the Year» en los premios ARIAS Radio Awards, un testimonio de su impacto y profesionalismo en ese momento.
En un reflejo de la consolidación de recursos dentro de Bauer Media, los estudios de Hallam FM en Sheffield fueron compartidos temporalmente con su estación hermana Viking FM desde finales de 2019 hasta principios de 2020, luego del cierre de los estudios de Viking en Hull. Posteriormente, Viking FM se trasladó para compartir instalaciones con Pulse 1 en Leeds.
Las Voces que Definieron una Época
La verdadera esencia de Radio Hallam en sus primeros años residía en sus presentadores, muchos de los cuales provenían de la BBC, buscando un nuevo desafío en la radio comercial. Keith Skues, el controlador de programas, fue fundamental para atraer a este talento, reuniendo a lo que el texto describe como Voces Rebeldes de la BBC.
Entre las figuras más destacadas se encontraban:
- Keith Skues: Además de ser el cerebro detrás de la programación inicial, Skues presentó el programa 'Lunch with a Punch'. Con una vasta experiencia que incluía la radio pirata y BBC Radio 1, fue una figura clave en la creación de la identidad de la estación. Dejó Hallam en 1989/1990, desilusionado tras la fusión con YRN, y continuó una larga carrera en la BBC hasta 2020. Consideraba la creación de Radio Hallam su momento más orgulloso.
- Roger Moffat: Conocido por su irreverencia y humor, Moffat aportaba un aire impredecible a las ondas. No temía salirse del guion o de la lista de reproducción, y sus anécdotas, aunque a veces dudosas en veracidad, lo convirtieron en un personaje memorable. Dejó la estación en 1981 y falleció en 1986 a los 59 años.
- Bill Crozier: Con su distintiva capa y perilla, Crozier presentaba un programa nocturno de música 'middle-of-the-road', 'Cozier with Crozier', y un programa de peticiones. Su estilo gentil y su experiencia previa en programas como Two-Way Family Favourites de la BBC lo hicieron querido por los oyentes. Dejó Hallam en 1980 y falleció en 1994 a los 69 años.
- Johnny Moran: El primer DJ en salir al aire en Hallam, Moran presentó el programa matutino. Con experiencia en Radio Luxembourg y BBC Radio 1, su llegada fue un gran golpe. Tras dejar Hallam, trabajó brevemente en otras estaciones antes de retirarse de la vida pública. Falleció en septiembre de 2022 a los 78 años.
- Bruce Wyndham: Con una formación teatral, Wyndham se unió a Hallam en 1978. Era conocido por su carácter alegre y su disposición a bromear a costa propia. Trágicamente, falleció en la estación mientras se preparaba para un programa nocturno.
Además de estas figuras iniciales, Radio Hallam fue hogar de muchos otros presentadores a lo largo de sus 'años dorados', incluyendo a Ray Stuart, Colin Slade, Kelly Temple, Brenda Ellison, Cindy Kent, Gerry Kersey (quien reemplazó a Crozier en el programa de peticiones), Dave Kilner, Dean Pepall y Howard Pressman, entre otros. La estación también sirvió como trampolín para figuras destacadas de la industria radiofónica como Ian Rufus, Stuart Linell y Ralph Bernard.
La programación inicial no se centraba únicamente en la música. Debido a las regulaciones de 'needle time' (tiempo máximo permitido para reproducir discos), los huecos se llenaban con contenido hablado. Las noticias locales eran un pilar, transmitiéndose de una manera peculiar: a los cinco minutos de la hora (o a los tres minutos los fines de semana), permitiendo a la estación poner música cuando otras emisoras emitían sus boletines. También había programas de actualidad y entrevistas (como Grapevine/Hallam Forum) e incluso producciones dramáticas locales.
La Transformación Final: De Radio Hallam a Hits Radio South Yorkshire
Después de casi 50 años de historia, la marca Radio Hallam llegó a su fin. El 10 de enero de 2024, Bauer Media anunció que la estación sería relanzada como Hits Radio South Yorkshire. Este cambio se hizo efectivo el 17 de abril de 2024, como parte de una estrategia de red a nivel nacional que involucró a 17 estaciones locales en Inglaterra y Gales.
Esta decisión, aunque parte de una estrategia corporativa más amplia, significó el final de una marca de radio con una profunda conexión histórica y emocional con el sur de Yorkshire. Aunque la estación sucesora, Hits Radio South Yorkshire, continúa transmitiendo en las mismas frecuencias y a la misma audiencia, la identidad original de Radio Hallam se ha disuelto en una red nacional.
Según datos de septiembre de 2024, la estación (ahora Hits Radio South Yorkshire) cuenta con una audiencia semanal de 330,000 oyentes, lo que demuestra que el servicio sigue siendo popular, aunque bajo un nuevo nombre y con un enfoque de red.
El proceso de centralización no termina con el cambio de nombre. Se anunció el 20 de marzo de 2025 que el programa de desayuno local de Hits Radio South Yorkshire sería reemplazado por un nuevo programa de desayuno nacional para Inglaterra y Gales a partir del 9 de junio de 2025. Si bien se mantendrán los boletines de noticias y tráfico locales, los estudios en Sheffield, que fueron hogar de Hallam FM durante muchos años, cerrarán. Estos cambios marcan un alejamiento progresivo de la producción y programación puramente local que caracterizó los primeros años de Radio Hallam.
Frecuencias (Históricas de Hallam FM y Actuales del Servicio)
Las frecuencias que utilizó Hallam FM durante gran parte de su existencia posterior a los años 80, y que probablemente son las mismas utilizadas por Hits Radio South Yorkshire, son:
- 97.4 FM: Cubriendo principalmente Sheffield.
- 103.4 FM: Cubriendo áreas como Doncaster y el resto del sur de Yorkshire.
- 102.9 FM: Cubriendo Barnsley.
Además de la transmisión analógica en FM, el servicio también está disponible a través de DAB en el multiplex de Bauer Radio, así como en línea y a través de aplicaciones móviles, adaptándose a las formas modernas en que las personas escuchan la radio.
Preguntas Frecuentes sobre Radio Hallam
A continuación, respondemos algunas preguntas comunes sobre la historia y el fin de Radio Hallam:
¿Cuándo comenzó a emitir Radio Hallam?
Radio Hallam inició sus emisiones el 1 de octubre de 1974 desde Sheffield.
¿Por qué cambió de nombre Radio Hallam?
La estación fue renombrada como Hits Radio South Yorkshire por sus propietarios, Bauer Media, como parte de una estrategia de red nacional que consolidó varias estaciones locales bajo la marca Hits Radio.
¿Cuándo dejó de existir la marca Radio Hallam?
La marca Radio Hallam dejó de utilizarse el 17 de abril de 2024, cuando la estación fue relanzada como Hits Radio South Yorkshire.
¿Quién fue el primer presentador en Radio Hallam?
El primer presentador en salir al aire fue Johnny Moran.
¿Cuáles eran las frecuencias principales de Hallam FM?
Las frecuencias principales en FM eran 97.4 (Sheffield), 103.4 (resto del sur de Yorkshire/Doncaster) y 102.9 (Barnsley).
¿Quiénes fueron algunos locutores famosos de los primeros años?
Figuras destacadas incluyeron a Keith Skues, Roger Moffat, Bill Crozier, Johnny Moran y Bruce Wyndham, muchos de ellos provenientes de la BBC.
¿Dónde estaban los estudios originales de Radio Hallam?
Los estudios originales estaban en Hartshead, en el centro de Sheffield, antes de trasladarse a Herries Road.
¿Qué pasó con la programación local?
Aunque inicialmente la estación sucesora mantuvo un programa de desayuno local, se ha anunciado que este será reemplazado por un programa nacional en junio de 2025, y los estudios de Sheffield cerrarán, reduciendo aún más la producción local.
La historia de Radio Hallam es un reflejo de la evolución de la radiodifusión comercial en el Reino Unido, desde sus inicios locales y personalizados hasta la consolidación en grandes redes nacionales. Aunque el nombre ha desaparecido, el legado de casi 50 años de transmisión y las voces que la hicieron famosa perduran en la memoria de quienes la sintonizaron y la consideraron, en efecto, una amiga en las ondas.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a El Fin de una Era: Radio Hallam puedes visitar la categoría Radio.
